English Maariful Quran – Volume 1 by Mufti Muhammad Shafi Usmani (R.A.) is a landmark work in the field of English Quranic Tafseer. This volume translates and explains the Quranic text with clarity, making the profound wisdom of the Quran accessible to readers worldwide.
The Tafseer retains the authenticity, structure, and depth of the original Urdu Maariful Quran, while the English language ensures that non-Urdu speakers can understand both the literal meaning and the deeper context of the verses. Mufti Shafi Usmani (R.A.) provides explanations that include historical context, linguistic analysis, and moral lessons, bridging the gap between classical scholarship and contemporary understanding.
Volume 1 focuses on the early chapters of the Quran, including guidance on faith, belief in Allah, and the foundations of Islamic morality. The Tafseer highlights the importance of sincerity in worship, ethical conduct, and the responsibilities of a believer toward family, society, and Allah.
Read More: Fathul Jawwad Volume 1 – Urdu Book by Maulana Masood Azhar
One of the main strengths of this English edition is its balance between scholarship and readability. Students of Islam, teachers, and general readers alike can benefit from clear translations, explanatory notes, and references to classical sources such as Tafseer Ibn Kathir and Qurtubi.
Additionally, the volume emphasizes spiritual development, encouraging reflection on divine commandments, practical guidance for living a righteous life, and lessons for personal and communal reform. The Tafseer also explains jurisprudential aspects where necessary, providing a well-rounded understanding of Islamic law in the context of Quranic verses.
English Maariful Quran – Volume 1 is ideal for:
Students of Islamic studies seeking English comprehension
Teachers and Imams conducting Quranic classes
Libraries and educational institutions
Individuals desiring spiritual growth and Quranic understanding
This volume is a foundational text for anyone aiming to read, understand, and live by the Quran in the modern world. It bridges language barriers and allows the timeless wisdom of the Quran to reach a global audience.
